9月5日 (金) 曇り

<夜の廟街周辺>
一部の方にご心配をおかけいたしました私の首・・・というか、耳の下あたりの痛みですが、昨日もまだ痛かったので病院へ行ってきました。最近、健康保険のようなものに加入したもので、以前よりも気軽に医療施設を利用することができます。
で、痛みは何なのかというと、私が予想したリンパ腺ではなく、寝違えたか何かしたのでしょうという診断でした。耳や喉に異常が見られないことと、首を触ると右側の筋肉にやや緊張が感じられるというのがこの診断の決め手となった模様。消炎剤、胃薬、ボルタレン(塗り薬)が処方されました。多分これで良くなると思うけれど、薬を飲み終わってもまだ痛みがあるようならまた来てね♪と言われました。また行くようなことにならずに快復しますように・・・。
通訳の方がいなかったので、難しい話になったら困るわと思っていたんですが、簡単な内容ですんで良かった。
さて、病院を出たのはもうすぐ13時という頃。シャトルバスを利用しても良かったのですが、ちょっと行きたい場所がないこともないので、ジムへ行かれないのの埋め合わせも兼ねてブラブラ歩いて地下鉄の駅まで帰ることにしました。

<夜の廟街周辺>
一部の方にご心配をおかけいたしました私の首・・・というか、耳の下あたりの痛みですが、昨日もまだ痛かったので病院へ行ってきました。最近、健康保険のようなものに加入したもので、以前よりも気軽に医療施設を利用することができます。
で、痛みは何なのかというと、私が予想したリンパ腺ではなく、寝違えたか何かしたのでしょうという診断でした。耳や喉に異常が見られないことと、首を触ると右側の筋肉にやや緊張が感じられるというのがこの診断の決め手となった模様。消炎剤、胃薬、ボルタレン(塗り薬)が処方されました。多分これで良くなると思うけれど、薬を飲み終わってもまだ痛みがあるようならまた来てね♪と言われました。また行くようなことにならずに快復しますように・・・。
通訳の方がいなかったので、難しい話になったら困るわと思っていたんですが、簡単な内容ですんで良かった。
さて、病院を出たのはもうすぐ13時という頃。シャトルバスを利用しても良かったのですが、ちょっと行きたい場所がないこともないので、ジムへ行かれないのの埋め合わせも兼ねてブラブラ歩いて地下鉄の駅まで帰ることにしました。
9月3日 (水) 雨ときどき曇り

<看板猫>
なんかね、昨日の朝から右側の耳の下のリンパ腺と思われる場所がちょっと痛いんですよ。心なしか腫れている気もする。風邪かしら・・・と思って昨日の夜は薬を飲んで寝たんですが、今日も昨日みたいな痛みはないものの、それでもまだほんのり痛いし、やっぱり少し腫れているような気がしないでもない。明日もまだ痛かったら、お医者さんに行こうと思います。
昨日の夕方、私はまた香港人の優しさに触れ、涙がチョチョ切れるかと思いました。

<看板猫>
なんかね、昨日の朝から右側の耳の下のリンパ腺と思われる場所がちょっと痛いんですよ。心なしか腫れている気もする。風邪かしら・・・と思って昨日の夜は薬を飲んで寝たんですが、今日も昨日みたいな痛みはないものの、それでもまだほんのり痛いし、やっぱり少し腫れているような気がしないでもない。明日もまだ痛かったら、お医者さんに行こうと思います。
昨日の夕方、私はまた香港人の優しさに触れ、涙がチョチョ切れるかと思いました。
9月1日 (月) 晴れ

<T氏>
飼い主様、肖像権の問題などがありましたら、遠慮なく言って下さい。写真を差し替えます。
あっという間に九月です。光陰矢のごとしとはまさにこのこと。もう8か月も過ごしちゃったの?本当に?
狐につままれたような気持ちで9月の朝を迎えております。
カリブ海に発生したハリケーン・グスタフがアメリカのミシシッピー河口周辺地域を目指しているとのことで、避難勧告(命令?)が出されてます。どこも台風は大変ですわ。

<T氏>
飼い主様、肖像権の問題などがありましたら、遠慮なく言って下さい。写真を差し替えます。
あっという間に九月です。光陰矢のごとしとはまさにこのこと。もう8か月も過ごしちゃったの?本当に?
狐につままれたような気持ちで9月の朝を迎えております。
カリブ海に発生したハリケーン・グスタフがアメリカのミシシッピー河口周辺地域を目指しているとのことで、避難勧告(命令?)が出されてます。どこも台風は大変ですわ。


